Guarderías y colegios
Las informaciones que se encuentran a continuación ofrecen una panorámica general acerca de las posibilidades existentes respecto al sistema de guarderías y de colegios en Alemania.
Guarderías (de 0 a 3 años)
Son instituciones para niños de edades comprendidas entre las 8 semanas y los tres años. Hay pocas plazas, sobre todo en Babiera, y por eso se deben solicitar con tiempo. En ocasiones hay que contar con plazos de espera de hasta varios meses hasta que se concede una plaza. Estas instituciones se ocupan de los niños media jornada o la jornada completa y suelen acoger a un máximo de doce niños por grupo.
A menudo se acogen en escuelas infantiles niños a partir del año, en los llamados „grupos para niños pequeños“.
Guarderías/Escuelas infantiles (de 3 a 6 años)
En Alemania la asistencia a la guardería no es obligatoraia. Habitualmente los niños asisten a ellas a partir de los tres años y permanecen hasta su escolarización (a los seis años, aunque hay excepciones). En muchas instituciones últimamente es posible la acogida de niños menores de tres años en los llamados „grupos para niños pequeños“ El año de guardería transcurre entre septiembre y agosto pero es posible que se realicen excepciones aceptando niños durante el año en curso, en caso de que haya plazas libres.
Los niños asisten a la guardería bien media jornada ( aprox. entre las 8:00 y las 12:00) o la jornada completa (desde las 8:00 hasta las 16:00 o 17:00). En muchas de las instituciones hay una comida caliente al mediodía. En los grupos hay niños de edades diferentes. Para los mayores, entre 5 y 6 años, se ofrece un programa especial de preescolar preparatorio para la entrada en el colegio.
La guardería cuesta mensualmente entre 80 y 120 euros, dependiendo, en algunas instituciones, de la cuantía de los ingresos familiares. Las guarderías estatales o eclesiásticas suelen ser más baratas que las privadas.
Lo normal es que los niños asistan a la guardería más cercana a su domicilio. Aún así es recomendable visitar varias guarderías y decidirse por aquella cuyas aulas, programa y horario resulte más acorde con sus intereses. Muchos municipios informan en Internet sobre sus guarderías (por ejm. Erlangen en http://www.erlangen.de/de/desktopdefault.aspx/tabid-74/).
La universidad de Erlangen-Nuremberg pone a disposición de los investigadores invitados plazas en dos guarderías. Por favor diríjanse a la señora Sommer ( Tfno. +49 9131 85-24884) de la Oficina central de Relaciones internacionales en caso de estar interesadoen estas plazas. Para más información o en caso de tener preguntas sobre este tema la señora Sommer las responderá con mucho gusto.
Colegios
En Alemania la educación es responsabilidad del Ministerio de Cultura del correspondiente Estado federado., así pues las informaciones que se encuentran a continuación se refieren a Baviera.
El año escolar comienza después de las vacaciones de verano que duran seis semanas. Todo niño alemán o extranjero que resida en Alemania tiene la obligación de asistir al colegio entre los 6 y los 15 años. Para todos comienza este periodo con la asistencia a la escuela primaria(de primero a cuarto). Tras la escuela primaria se decide a que escuela debe continuar asistiendo cada escolar. El sistema escolar alemán conoce tres tipos de escuela secundaria:
- Hauptschule que termina con la novena clase y la adquisición del título Qualifizierender Hauptschulabschluss o tras la décima clase y la adquisición del título Mittlere Reife
- Realschule que termina con la décima clase y la adquisición del título Mittleren Reife
- Gymnasium que termina tras la duodécima clase y la adquisición del título Hochschulreife
Niños con necesidad de apoyo especial asisten a las llamadas „escuelas especiales“
La asistencia al colegio en Alemania es gratuita; únicamente en las escuelas privadas o internacionales hay que pagar inscripción y mensualidades. En Herzogenaurach, que se encuentra a una distancia de 15 km. de Erlangen, existe una escuela internacional que imparte sus clases en inglés (Está previsto que esta escuela se mude a Erlangen en el año escolar 2008/09).
El horario escolar en Alemania es siempre de mañana, habitualmente entre las 8:00 y las 13:00. En le escuela primaria a menudo el horario es todavía más reducido (hasta las 11:15 o las 12:15). Por la tarde los niños hacen sus deberes para el día siguiente en casa.
En los Institutos de Enseñanza secundaria de orientación no profesional hay uno o dos días a la semana clase por la tarde. En los Institutos de Enseñanza secundaria profesional ( Haupt- y Realschule ) la enseñanza tiene lugar por la mañana exclusivamente; únicamente las asignaturas de libre elección se ofrecen en horario de tarde.
Desde hace algunos años ha aumentado en Baviera la oferta de clases en horario de jornada completa aunque la demanda supera con creces la oferta. En caso de interés inscriba a su hijo con tiempo.
En muchas escuelas primarias existe la posibilidad de de que los niños permanezcan en el colegio hasta las 15:00 o en una institución anexa al colegio llamada Kinderhort hasta primera hora de la tarde y en este último caso también durante las vacaciones escolares. Esta posibilidad no es gratuita. Suele costar entre 45 € (en el caso de que la oferta sea dentro del colegio hasta las 15:00) y los 120 € ( el caso del Kinderhort ) por mes.
Los niños tienen 13 semanas de vacaciones al año en total.
En lo que respecta a la escuela primaria los niños suelen asistir a la más cercana a su lugar de residencia. La elección de la escuela secundaria viene determinada por los intereses de los alumnos y las notas obtenidas en la escuela primaria. En todas las escuelas primarias existe la figura del profesor consejero quien le ayudará en todo lo que se refiera a la vida escolar: escolarización, elección de escuela, etc. Si no está seguro de la escuela a la que debe apuntar a su hijo puede dirigirse a la señora Sommer de la Oficina centralde Asuntos internacionales (Tfno. +49 9131 85-24884) que le enviará más información y en caso necesario le apoyará a la hora de hacer la inscripción. Muchos municipios ofrecen información en Internet sobre las escuelas existentes en el área (por ejm. Erlangen en http://www.erlangen.de/desktopdefault.aspx/tabid-141/)
